Descubra a essência mais autêntica de Espanha numa viagem exclusiva de 6 dias que o levará desde a criatividade e o modernismo de Barcelona até ao coração histórico de Castela. Percorra Madrid, a elegante capital do país, e entre em cidades lendárias como Toledo, Segóvia e Ávila, autênticos tesouros declarados Património da Humanidade. Admire monumentos únicos como a Sagrada Família, o Aqueduto Romano de Segóvia, o Alcázar de Segóvia e as imponentes muralhas de Ávila, enquanto desfruta de experiências gastronómicas inesquecíveis que incluem a cozinha catalã, os sabores tradicionais madrilenos e o célebre leitão assado de Segóvia. Com hotéis cuidadosamente selecionados, transporte premium, guias especializados e um itinerário concebido para descobrir a história, a cultura e as tradições que moldaram Espanha, esta experiência oferece muito mais do que uma simples viagem: uma imersão única na alma de Castela e no legado de uma das nações mais fascinantes da Europa.
DIA 1–2 BARCELONA
DIA 1 – BARCELONA | CHEGADA.
Chegada ao Aeroporto de Barcelona.
Receção e assistência à chegada por parte do nosso representante local, seguidas de um confortável transfer privado para o hotel situado no coração da cidade.
Barcelona, a vibrante capital da Catalunha, dá as boas-vindas aos seus visitantes com uma combinação única de estilo de vida mediterrânico, inovação artística, obras-primas arquitetónicas e um rico património cultural. Uma cidade onde as origens romanas, as tradições góticas e a criatividade modernista coexistem em perfeita harmonia, criando um dos destinos urbanos mais fascinantes da Europa.
Alojamento num hotel 4★ Superior localizado no centro de Barcelona.
Perfeitamente situado para explorar os locais mais emblemáticos da cidade, o hotel oferece conforto, elegância e uma excelente localização a partir da qual iniciar esta extraordinária viagem pelo coração cultural e histórico de Espanha.
Após o check-in no hotel, desfrute de tempo livre para relaxar depois da viagem, instalar-se confortavelmente ou fazer um primeiro passeio pelas elegantes avenidas e pelo ambiente vibrante que caracterizam Barcelona.
EXPERIÊNCIA DE BOAS-VINDAS – BARCELONA.
Enquanto o sol começa a pôr-se sobre o Mediterrâneo, os participantes são convidados a desfrutar da sua primeira imersão na hospitalidade e na gastronomia espanholas, num ambiente acolhedor e elegante.
Jantar de boas-vindas no hotel.
Desfrute de um jantar cuidadosamente selecionado com especialidades regionais e sabores mediterrânicos, uma excelente oportunidade para conhecer os seus companheiros de viagem e começar a descobrir as ricas tradições culinárias que constituem uma parte essencial da cultura espanhola.
A noite oferece uma introdução descontraída à viagem que os espera, permitindo aos participantes partilhar expectativas, trocar experiências e preparar-se para os extraordinários destinos que irão descobrir nos próximos dias.
Alojamento em Barcelona.
DIA 2 – BARCELONA.
Pequeno-almoço no hotel.
Após o pequeno-almoço, começará uma imersão em Barcelona, uma cidade reconhecida mundialmente pela sua extraordinária arquitetura, pela sua cultura vibrante e pelo seu singular caráter mediterrânico. A jornada de hoje permitirá descobrir o génio artístico de Antoni Gaudí, juntamente com a rica história e as tradições que moldaram a capital da Catalunha ao longo dos séculos.
VISITA GUIADA – BARCELONA:
● Sagrada Família (acesso prioritário incluído)
A jornada começa com a visita à obra-prima mais célebre de Antoni Gaudí e a um dos monumentos religiosos mais extraordinários do mundo. Acompanhados por um guia oficial, descobrirão o simbolismo oculto das suas magníficas fachadas, admirarão os espetaculares vitrais que iluminam o interior com um autêntico caleidoscópio de cores e conhecerão a visão do arquiteto que transformou Barcelona num ícone mundial de criatividade e inovação.
● Park Güell
Continuação para um dos locais mais fascinantes de Barcelona, onde Antoni Gaudí transformou a natureza em arte e a arquitetura em imaginação. Concebido originalmente como um exclusivo projeto residencial, o Park Güell tornou-se um dos espaços mais emblemáticos da cidade e um local classificado como Património Mundial da UNESCO. Passeie pelos seus coloridos terraços de mosaicos, admire o famoso banco ondulante e desfrute de impressionantes vistas panorâmicas sobre Barcelona e o Mar Mediterrâneo.
● Casa Batlló
Visita a um dos maiores expoentes do Modernismo catalão e a uma das criações mais extraordinárias de Gaudí. Inspirada na natureza, no mar e nas lendas locais, a sua espetacular fachada e o seu design inovador refletem a criatividade ilimitada do arquiteto. Descubra porque este edifício, declarado Património Mundial da UNESCO, continua a ser um dos tesouros arquitetónicos mais admirados de Barcelona.
● Visita ao Mercado de La Boqueria
Desfrute das cores, aromas e sabores de um dos mercados gastronómicos mais famosos da Europa. Descubra produtos locais, especialidades ibéricas, queijos artesanais, mariscos frescos e produtos tradicionais que refletem a riqueza da gastronomia catalã e da vida quotidiana em Barcelona.
Almoço no Can Culleretes, o restaurante mais antigo de Barcelona.
Desfrute de uma autêntica experiência gastronómica catalã no restaurante mais antigo de Barcelona, fundado em 1786. Rodeados por séculos de história e tradição, os participantes degustarão especialidades regionais cuidadosamente preparadas num dos estabelecimentos gastronómicos mais emblemáticos da cidade.
À tarde, percurso a pé por:
● Bairro Gótico
Entre no coração histórico de Barcelona e percorra um labirinto de ruas medievais, praças escondidas e edifícios históricos que conservam mais de dois mil anos de história.
● Degustação tradicional de chocolate com churros
Faça uma pausa para desfrutar de uma das tradições gastronómicas mais apreciadas de Espanha com uma degustação de churros acabados de preparar acompanhados por um delicioso chocolate quente, uma experiência autêntica e representativa da cultura local.
● Catedral de Barcelona
Admire um dos monumentos góticos mais importantes da cidade, reconhecido pela sua elegante arquitetura, pelo seu belo claustro e pelo seu papel fundamental no património religioso e cultural de Barcelona.
● Bairro Judeu
Explore o antigo Call, um dos bairros judaicos medievais mais bem preservados da Europa. As suas estreitas ruelas e o seu ambiente histórico oferecem uma visão fascinante do passado multicultural de Barcelona.
● Plaça del Rei
Descubra uma das praças históricas mais importantes de Barcelona, rodeada por notáveis edifícios medievais e estreitamente ligada à história real da cidade.
● Passeio pelas Ramblas
Termine a tarde com um passeio pela avenida mais famosa de Barcelona, onde a animada vida de rua, as bancas de flores, os cafés, os artistas e a cultura local criam uma das experiências mais emblemáticas da cidade.
Regresso ao hotel.
Jantar no hotel.
Desfrute de um jantar cuidadosamente preparado com especialidades regionais e sabores mediterrânicos, uma oportunidade perfeita para relaxar e refletir sobre um dia repleto de arte, arquitetura, história, gastronomia e autênticas experiências barcelonesas.
Alojamento em Barcelona.
DIA 3 – BARCELONA – MADRID.
DIA 3 – BARCELONA – MADRID.
Pequeno-almoço no hotel.
Desfrute do pequeno-almoço antes de partir de Barcelona para continuar a viagem rumo à vibrante capital de Espanha, onde o legado real, a grandiosa arquitetura, a cultura de excelência e os elegantes boulevards se combinam para criar um dos destinos mais cativantes da Europa.
Saída do hotel e transfer para a estação.
Transfer privado para a estação de Barcelona Sants, onde os participantes embarcarão numa das redes ferroviárias de alta velocidade mais avançadas da Europa.
Comboio de alta velocidade (AVE) para Madrid.
Viaje confortavelmente através das paisagens espanholas a bordo do comboio de alta velocidade AVE. Enquanto as paisagens da Catalunha dão gradualmente lugar às vastas planícies de Castela, desfrute de uma viagem rápida, confortável e sustentável que liga duas das mais importantes capitais culturais e económicas de Espanha.
Chegada a Madrid e transfer para o hotel.
À chegada, transfer privado para o hotel situado no coração da capital espanhola.
Alojamento num hotel 4★ Superior localizado no centro de Madrid.
Perfeitamente situado para explorar os locais mais emblemáticos da cidade, o hotel oferece conforto, elegância e uma excelente localização a partir da qual descobrir a rica história e o ambiente vibrante de Madrid.
VISITA GUIADA – MADRID:
● Centro Histórico
Descubra o coração de Madrid percorrendo as suas elegantes ruas, edifícios históricos, praças animadas e atmosfera vibrante. Conheça a evolução de um pequeno povoado medieval até se tornar a capital política, cultural e económica de Espanha.
● Palácio Real (visita exterior)
Admire o magnífico Palácio Real, uma das maiores residências reais da Europa e um símbolo duradouro do legado monárquico espanhol. A sua impressionante fachada e arquitetura monumental dominam a parte ocidental do centro histórico da cidade.
● Plaza Mayor
Visite a praça mais famosa de Madrid, uma obra-prima do urbanismo espanhol rodeada por elegantes arcadas e séculos de história. Durante gerações, esta praça emblemática foi palco de cerimónias reais, celebrações, mercados e da vida quotidiana da capital.
● Puerta del Sol
Explore o centro simbólico de Espanha e o local onde se encontra o famoso Quilómetro Zero. Esta animada praça representa a energia e o espírito da Madrid moderna, preservando ao mesmo tempo séculos de história e tradição.
● Grandes avenidas e principais monumentos
Desfrute de uma panorâmica pelos bairros mais distintos de Madrid, os seus majestosos boulevards, edifícios históricos e monumentos culturais, descobrindo a elegância e sofisticação que caracterizam a capital espanhola.
Almoço num restaurante selecionado de cozinha tradicional espanhola e vinhos regionais.
Desfrute de um almoço cuidadosamente selecionado que valoriza a riqueza e a diversidade da gastronomia espanhola. Os participantes descobrirão autênticas especialidades regionais acompanhadas por vinhos cuidadosamente escolhidos que refletem as tradições culinárias das diferentes regiões de Espanha.
Tarde livre.
Tempo livre para desfrutar de Madrid ao seu próprio ritmo. Os participantes poderão passear pela Gran Vía, relaxar num dos elegantes cafés da cidade, explorar boutiques locais ou simplesmente desfrutar do ambiente de uma das capitais mais vibrantes da Europa.
Regresso ao hotel.
Jantar no hotel.
Desfrute de um jantar cuidadosamente elaborado e inspirado nas tradições culinárias de Espanha, com especialidades regionais e autênticos sabores locais. Uma oportunidade perfeita para relaxar e refletir sobre um dia dedicado à descoberta da história, da cultura e da elegância de Madrid.
Alojamento em Madrid.
DIA 4 – MADRID – TOLEDO.
DIA 4 – MADRID – TOLEDO.
Pequeno-almoço no hotel.
Após o pequeno-almoço, despedida de Madrid para iniciar a viagem rumo a Toledo, uma das cidades históricas mais extraordinárias de Espanha e declarada Património Mundial da UNESCO. Majestosamente situada sobre o rio Tejo, Toledo é conhecida há séculos como a “Cidade das Três Culturas”, onde cristãos, muçulmanos e judeus coexistiram durante gerações, criando um legado cultural único que continua a fascinar visitantes de todo o mundo.
Saída do hotel e viagem para Toledo.
Percurso através das paisagens de Castela-La Mancha antes de chegar a uma das cidades medievais mais bem preservadas de Espanha.
Chegada a Toledo.
À chegada, começará a descoberta de uma cidade que foi capital imperial de Espanha e que continua a ser um dos maiores tesouros históricos e culturais do país.
VISITA GUIADA – TOLEDO:
● Centro Histórico
Entre numa autêntica cidade medieval viva, onde estreitas ruas empedradas, antigas igrejas, casas senhoriais e monumentos centenários narram a extraordinária história multicultural de Toledo. Cada recanto reflete a convivência das civilizações que contribuíram para moldar a história de Espanha.
● Catedral de Toledo (entrada incluída)
Visita a uma das catedrais góticas mais impressionantes da Europa e, sem dúvida, a um dos monumentos religiosos mais importantes de Espanha. Admire a sua magnífica arquitetura, as suas extraordinárias capelas, as suas inestimáveis obras de arte e o rico legado histórico que a transformaram num símbolo do cristianismo espanhol.
● Bairro Judeu
Explore um dos bairros judaicos mais bem preservados e importantes de Espanha. Percorra as suas evocativas ruas enquanto descobre a influência cultural e intelectual que a comunidade judaica de Toledo exerceu ao longo dos séculos.
● Sinagoga de Santa María la Blanca (entrada incluída)
Visite um dos monumentos mais singulares de Toledo, um extraordinário exemplo da arquitetura mudéjar que reflete a convivência das culturas que definiram a cidade. Os seus elegantes arcos em ferradura e o seu harmonioso interior criam um ambiente verdadeiramente inesquecível.
● Miradouros panorâmicos sobre o rio Tejo
Desfrute de impressionantes vistas do espetacular perfil urbano de Toledo elevando-se sobre o rio Tejo. Estes emblemáticos miradouros oferecem algumas das panorâmicas mais memoráveis de toda a viagem e constituem uma oportunidade perfeita para apreciar a extraordinária localização da cidade.
EXPERIÊNCIA GASTRONÓMICA CASTELHANA.
Almoço num restaurante tradicional com cozinha castelhana e vinhos regionais.
Desfrute de uma autêntica experiência gastronómica que valoriza as ricas tradições culinárias de Castela. Descubra especialidades regionais elaboradas segundo receitas tradicionais e acompanhadas por vinhos cuidadosamente selecionados que refletem o caráter e a herança da região.
Tempo livre para desfrutar das ruas históricas e das lojas de artesanato.
Aproveite o tempo para explorar Toledo ao seu próprio ritmo. Visite oficinas artesanais tradicionais famosas pelo seu trabalho em damasquinado, descubra recantos escondidos do centro histórico ou simplesmente desfrute da atmosfera única de uma das cidades históricas mais encantadoras de Espanha.
Alojamento num hotel 4★ em Toledo.
Localizado no centro histórico ou nas suas imediações, o hotel oferece conforto e descanso, permitindo aos participantes desfrutar plenamente do encanto intemporal da cidade.
Jantar no hotel.
Desfrute de um agradável jantar inspirado nos sabores tradicionais de Castela, o encerramento perfeito para um dia dedicado à história, à cultura e ao património.
Alojamento em Toledo.
DIA 5–6 TOLEDO – SEGÓVIA – ÁVILA – MADRID.
DIA 5 TOLEDO – SEGÓVIA – ÁVILA – MADRID.
Pequeno-almoço no hotel.
Após o pequeno-almoço, partida de Toledo para continuar o percurso pelo coração histórico de Castela, uma região reconhecida pelo seu extraordinário património, pelas suas cidades medievais e pelas suas paisagens intemporais. A jornada de hoje combina três dos destinos históricos mais emblemáticos de Espanha, cada um oferecendo um capítulo único da história da nação.
Saída do hotel e viagem para Segóvia.
Percurso através das paisagens do centro de Espanha até chegar a uma das cidades Património Mundial mais destacadas do país.
VISITA GUIADA – SEGÓVIA.
● Aqueduto Romano
Admire uma das maiores obras de engenharia do Império Romano e o símbolo incontestável de Segóvia. Construído há quase dois mil anos sem utilizar argamassa, este magnífico monumento continua a ser uma das construções romanas mais bem preservadas do mundo e continua a dominar o perfil urbano da cidade.
● Catedral de Segóvia
Conhecida como a “Dama das Catedrais”, esta elegante obra-prima do gótico ergue-se majestosamente no coração da cidade. Descubra a sua magnífica arquitetura e o importante papel que desempenhou na história religiosa e cultural de Castela.
● Alcázar de Segóvia (entrada incluída)
Visita a um dos castelos mais espetaculares de Espanha, cuja silhueta de conto de fadas terá inspirado o famoso castelo de Walt Disney. Percorra os seus impressionantes salões, câmaras reais e aposentos históricos enquanto conhece a história dos monarcas que contribuíram para moldar o destino de Espanha.
● Centro Histórico
Passeie pelas encantadoras ruas medievais de Segóvia, onde séculos de história, casas senhoriais, igrejas e arquitetura tradicional formam um dos conjuntos urbanos mais belos de Espanha.
EXPERIÊNCIA GASTRONÓMICA EXCLUSIVA – SEGÓVIA.
Almoço num restaurante tradicional selecionado.
Desfrute de uma das tradições culinárias mais reconhecidas de Castela na cidade que a tornou famosa.
● Leitão Assado Tradicional
Deguste a especialidade gastronómica mais emblemática de Segóvia, preparada segundo tradições centenárias e reconhecida em toda a Espanha pela sua extraordinária tenrura e sabor.
● Entradas da época
Seleção de produtos regionais e receitas tradicionais que valorizam a riqueza da cozinha castelhana.
● Vinhos locais
Vinhos cuidadosamente selecionados das regiões vinícolas próximas, o complemento perfeito para esta autêntica experiência gastronómica.
Continuação para Ávila.
Chegada a uma das cidades medievais mais impressionantes de Espanha, reconhecida internacionalmente pelas suas extraordinárias fortificações e pelo seu magnífico estado de conservação.
VISITA GUIADA – ÁVILA:
● Muralhas Medievais
Admire as muralhas medievais mais bem preservadas de Espanha e uma das fortificações defensivas mais destacadas da Europa. Com mais de 2,5 quilómetros de extensão e ladeadas por imponentes torres e portas monumentais, constituem o símbolo mais representativo da cidade.
● Centro Histórico
Descubra uma cidade onde a história medieval ganha vida através das suas elegantes praças, edifícios de pedra, igrejas, conventos e ruas centenárias.
● Catedral de Ávila (visita exterior)
Contemple a singular Catedral de Ávila, uma das primeiras catedrais góticas de Espanha e parte integrante do sistema defensivo da cidade, combinando magistralmente arquitetura religiosa e fortificação militar.
Continuação para Madrid.
No final da jornada, regresso à capital de Espanha, recordando uma experiência inesquecível por alguns dos destinos históricos mais importantes de Castela.
Alojamento num hotel 4★ Superior no centro de Madrid.
EXPERIÊNCIA DE JANTAR DE DESPEDIDA.
Celebre a última noite da viagem com um memorável jantar de despedida num estabelecimento cuidadosamente selecionado. Desfrute da cozinha tradicional espanhola, dos sabores regionais e de uma excelente companhia enquanto partilha recordações das extraordinárias experiências vividas em Barcelona, Madrid, Toledo, Segóvia e Ávila.
Alojamento em Madrid.
DIA 6 MADRID | PARTIDA.
Pequeno-almoço no hotel.
Desfrute de um último pequeno-almoço no coração da capital espanhola, uma oportunidade final para recordar as extraordinárias experiências partilhadas durante esta viagem por alguns dos destinos mais históricos e culturalmente significativos do país.
Saída do hotel (check-out).
Após concluir os procedimentos de saída, os participantes terão tempo para se preparar para o regresso, enquanto desfrutam dos últimos momentos da sua estadia em Madrid.
DESPEDIDA DE CASTELA.
Durante os últimos seis dias, os viajantes exploraram os tesouros artísticos de Barcelona, descobriram a elegância e a grandiosidade de Madrid, percorreram as ruas medievais de Toledo, admiraram as maravilhas da engenharia romana em Segóvia e contemplaram as imponentes muralhas de Ávila.
Desde as obras-primas de Antoni Gaudí e o animado ambiente do Mercado de La Boqueria até às magníficas catedrais, palácios reais, locais declarados Património Mundial pela UNESCO e as tradições centenárias de Castela, cada destino revelou um capítulo único da extraordinária história de Espanha.
Os participantes desfrutaram de uma autêntica experiência gastronómica, exploraram cidades marcadas pelas influências romana, judaica, cristã e islâmica e descobriram o legado cultural que continua a definir a identidade de Espanha na atualidade.
Mais do que um percurso por diferentes destinos, esta experiência foi uma autêntica imersão na alma de Espanha: uma terra de história, património, gastronomia e tradições intemporais.
Transfer privado para o Aeroporto de Madrid.
Assistência nos procedimentos de partida.
Fim dos nossos serviços.
Esperamos ter o prazer de os receber novamente muito em breve numa outra Genuine Travel Experience e desejamos-lhes uma feliz viagem de regresso a casa, repleta de recordações inesquecíveis de Espanha.
SERVIÇOS INCLUÍDOS.
SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS.
A sessão expirou. Estamos continuamente atualizando nossas ofertas e voos, continuamos conosco para ter novas ofertas
Voltar para a página inicial Recarregar páginaPRIVACY NOTICE
In compliance with the Federal Law on the Protection of Personal Data Held by Private Parties (the "Law"), the company called "CENTRO DE NEGOCIOS LOS PORTALES S.A. DE C.V.," with its registered address at Avenida Coba, Manzana 10, Lote 82, Super Manzana 3, Edificio Coba, Local 1, Benito Juarez, Cancún 77500, operating under the trade name Travel Portal and its website https://travelportal.com.mx, responsible for the use and protection of your Personal Data, hereby informs you of the following:
Your data will be collected and processed in accordance with the principles of legality, consent, information, quality, purpose, loyalty, proportionality, and responsibility, as stipulated by the aforementioned Law.
For what purposes will we use your Personal Data?
The Personal Data we collect from you will be used for the following purposes necessary for the development of our services:
Primary purposes:
- Contact and identify you.
- Provision of online sales services for tourism products and vacation packages.
- Purchase of vacation packages.
- To arrange travel through our website in an easy, fast, convenient, and secure manner.
- To inform you about the status of your reservations and purchases of vacation packages.
- Offer our tourism services.
- Online assistance for our services through online tools or by phone.
- To bill and collect for our services.
- Evaluate the quality of our services.
- Address your opinions, complaints, and suggestions.
- Contact you via telephone, email, regular mail, and any other means regarding informational and promotional purposes of the company.
Secondary purposes:
Additionally, we will use your personal information for the following purposes that are not necessary for the requested service but will help us provide you with better assistance:
- To facilitate the use of our website.
- Development of our services.
- Evaluate the quality of our services.
- Promotion and marketing of products and services.
- Internal statistics.
- Statistical and internal analysis purposes.
What Personal Data will we use for these purposes?
To achieve the purposes described in this Privacy Notice, the information requested from the user on the website includes the following:
- Identification data, such as Full Name (Official Identification with Photograph), Date of Birth, Age, Photograph, Landline or Mobile Phone Number (personal), Address (personal and fiscal), the image of the cardholder when entering Viagenza’s facilities through video surveillance cameras and security, email, marital status, Federal Taxpayer Registry (RFC), Unique Population Registry Code (CURP), and interbank key, if applicable.
- For the online purchasing service, we request credit card or debit card data, which include: Full Name, Card Number, Security Code, and Expiration Date. According to articles 8, 10, and 37 of the Law, these data are not considered as requiring explicit consent for use.
At Travel Portal, we do not handle or request sensitive Personal Data. Sensitive Personal Data is understood to be data that affects the most intimate sphere of the individual, or whose improper use could give rise to discrimination or pose a serious risk to the individual. In particular, sensitive data includes information that may reveal aspects such as racial or ethnic origin, current and future health status, genetic information, religious, philosophical, and moral beliefs, union membership, political opinions, sexual preferences.
Security Measures and Liability Limits
We are committed to offering security and confidentiality for the data you provide us when contracting an online service. Therefore, we have a secure server under the SSL (Secure Socket Layer) protocol, which encrypts the information for your protection. Once we receive your data transmission, we make reasonable efforts to ensure its security on our systems. However, we cannot guarantee total security for information transmissions over the Internet due to external violations of our software and firewalls, so data transmission via the Internet is at your own risk.
Social Media
Social media platforms like Facebook®, Facebook Messenger®, YouTube®, Pinterest®, Instagram®, Google+®, Tumblr®, Snapchat®, Reddit®, Vine®, WeChat®, Skype®, Line®, Qzone®, QQ®, Weibo®, Telegram®, Twitter®, LinkedIn®, WhatsApp®, and any others that are available serve as a communication and interconnection platform among users of different digital platforms. These platforms are not the responsibility of Travel Portal and are therefore not covered by this Privacy Notice.
The information provided on social media platforms in which Travel Portal participates as a user does not constitute or form part of Personal Data subject to protection under this Privacy Notice; it is the responsibility of the platform’s company and the user who publishes it.
With whom do we share your personal information and for what purposes?
We inform you that your Personal Data is shared, within the country, with the following individuals, companies, organizations, and authorities other than us, for the following purposes:
| Recipient of personal data | Country (optional) | Purpose of the transfer.
| External consultants. Who are they? | United Mexican States | Consultation regarding best practices in customer service and the optimization of quality and internal organization controls.
| Local, state, and federal authorities, as well as public entities such as the Ministry of Finance and Public Credit, INFONAVIT, IMSS, and those indicated by law. | United Mexican States | Compliance with tax obligations, notifications, requests, judicial documents, and those indicated by law.
It is important to note that third parties to whom your personal data are transferred will be bound by the terms of this Privacy Notice and will comply with the corresponding security and confidentiality measures.
I consent and authorize the processing and transfer of my Personal Data as provided in this Privacy Notice.
I do not consent and authorize the processing and transfer of my Personal Data as provided in this Privacy Notice.
_____________________________
If you do not express your refusal for such transfers, we will understand that you have granted your implicit consent.
What are the rights of the Personal Data Owner?
In accordance with the Federal Law on the Protection of Personal Data Held by Private Parties, effective from January 6, 2012, as the owner of Personal Data, you have the right to exercise the rights of access, rectification, cancellation, and opposition, known as "ARCO Rights" (provided they are legally applicable). Additionally, you can revoke your consent for the processing of your Personal Data at any time or limit their use or disclosure. The procedure for you to exercise your ARCO rights and revoke the consent granted to Travel Portal for the management of your personal data is through the following email: travelportal@travelportal.com.mx.
The aforementioned rights are exercised through the respective request submitted through the aforementioned email and should include necessary details such as your name, address, or other means of notification in relation to the case.
We will respond to your request within a maximum of 15 business days and will inform you of its outcome. Travel Portal advises users to update their data whenever it changes to provide better service.
How can you access, rectify, or cancel your Personal Data, or object to its use?
You have the right to know what Personal Data we have about you, why we use it, and the conditions under which we use it (Access). It is also your right to request the correction of your personal information if it is outdated, inaccurate, or incomplete (Rectification). You can request the deletion of your data from our records or databases when you believe that it is not being used in accordance with the principles, duties, and obligations provided by the law (Cancellation). You also have the right to object to the use of your Personal Data for specific purposes (
Objection). These rights are known as ARCO rights.
How can you revoke your consent for the use of your Personal Data?
You can revoke the consent you have granted for the processing of your Personal Data. However, it is important to note that we may not be able to fulfill your request or cease using your Personal Data immediately in all cases, as there may be a legal obligation requiring us to continue processing your Personal Data. You should also consider that, for certain purposes, revoking your consent may result in us being unable to provide you with the service you requested or in the termination of your relationship with us.
To revoke your consent, you must submit your request in person at our offices.
The revocation of consent can be done at any time, and it does not have retroactive effects. To start the revocation process, you must clearly indicate in writing to the addresses provided or by email to travelportal@travelportal.com.mx which consent you wish to revoke. The written and/or electronic request for access, rectification, cancellation, or objection must contain the following:
1. The full name of the owner and address or other means for notification of the response to the request.
2. Documents proving the owner’s identity or, where appropriate, legal representation.
3. A clear and precise description of the Personal Data for which you seek to exercise any of the aforementioned rights.
4. Any other element or document that facilitates the location of the Personal Data.
5. In the case of requests for rectification, the owner must indicate the modifications to be made and provide supporting documentation.
Travel Portal will notify the owner within fifteen business days, counted from the date the request for access, rectification, cancellation, or objection is received, of the determination made. If the request is granted, it will be implemented within fifteen business days following the date on which the response is communicated. In the case of requests for access to Personal Data, delivery will proceed upon the owner’s identity verification or that of their legal representative, as appropriate. The aforementioned deadlines may be extended once, provided that the circumstances justify it.
The obligation to provide access to the information will be considered fulfilled when the Personal Data is made available to the owner or through the issuance of simple copies, electronic documents, or any other means provided by Travel Portal.
If the owner requests access to data from a person they presume is the responsible party and this turns out not to be the case, it will be sufficient to inform the owner of this through any printed (letter of non-acceptance) or electronic (email, optical media, etc.) means, in order to consider the request fulfilled.
Travel Portal may deny access to Personal Data, or the rectification, cancellation, or objection to the processing of such data in the following cases:
1. When the requester is not the owner of the Personal Data, and the legal representative is not duly accredited.
2. When the Personal Data of the requester is not in our database.
3. When the rights of a third party are affected.
4. When there is a legal impediment, or the resolution of a competent authority restricts access to the Personal Data or does not allow rectification, cancellation, or objection.
5. When rectification, cancellation, or objection has already been carried out.
The denial mentioned above may be partial. In such cases, Travel Portal will perform the required access, rectification, cancellation, or objection.
In all the above cases, Travel Portal must inform the reason for its decision and communicate it to the owner or, if applicable, to the legal representative within the deadlines set for that purpose, through the same means by which the request was made, and provide any pertinent evidence.
Travel Portal is not obliged to cancel Personal Data when:
1. It refers to parts of a private, social, or administrative contract and is necessary for its development and fulfillment.
2. It must be processed in compliance with a legal obligation.
3. It hinders judicial or administrative actions related to tax obligations, the investigation and prosecution of crimes, or the enforcement of administrative sanctions.
4. It is necessary to protect the legally protected interests of the owner.
5. It is necessary to perform an action in the public interest.
6. It is necessary to comply with a legal obligation acquired by the owner.
If the cancellation is appropriate, Travel Portal will establish a blocking period for the sole purpose of determining possible responsibilities related to its processing, until the legal or contractual prescription period, and notify the owner or their legal representative of this in the response to the cancellation request issued within twenty business days. After the blocking period, the corresponding deletion will be carried out.
The blocking period will last until the corresponding legal or contractual prescription period.
How can you limit the use or disclosure of your personal information?
To limit the use and disclosure of your personal information, you have the following options:
1. Register with the Public Registry to Avoid Advertising, which is managed by the Federal Consumer Protection Agency, so that your Personal Data is not used to receive advertising or promotions from companies of goods or services. These will be sent to you and to the contacts registered for that purpose. You can modify this indication at any time by sending an email to travelportal@travelportal.com.mx.
Use of Tracking Technologies on Our Website
On our website, we may use cookies, web beacons, and similar technological elements to collect information such as (a) your browser type and operating system; (b) the internet pages you visit; (c) the links you follow; (d) your IP address; (e) the sites you visited before entering ours; (f) user recognition; (g) detection of highlighted information; and (h) measurement of certain traffic parameters. The "Help" section in the toolbar of most browsers will tell you how to prevent new cookies, how to make the browser notify you when you receive a new cookie, or how to disable all cookies.
A cookie is a small file that a web server sends to your computer, which is stored on your hard drive. When you revisit our website, we can use the information stored in the cookie, such as your preferences, to make it easier for you to use our website. Cookies do not allow us to know your personal identity, and this will only happen if you choose to provide it to us. Most cookies expire after a specified period of time, and you can delete them at any time. You can configure your browser to alert you each time you receive a cookie, allowing you to accept or reject them.
How do we use cookies at Travel Portal?
We use session or temporary cookies, which remain in your browser’s cookie file during your visit to our website, as well as persistent cookies for repeated visits. Both types perform the following main functions:
- Personalized experience:
Cookies help us differentiate one user from another when they visit the website and allow interaction with various features of our platform. The following points depend on cookies:
- Remembering the country and language.
- Selection of preferred tours.
- Viewing specific search history and previously visited destinations.
- Notifications about tours that may be of interest.
- Analytical projections:
They assist in a better analysis to optimize our website by anonymously tracking the links and features that are used most frequently. The information is captured to create anonymous statistics used to identify areas for improvement and successful aspects of the website. Cookies play an important role in providing an optimal experience on the site.
How can you manage the use of cookies?
You can decide not to allow cookies to be stored in
your browser, but you should be aware that some of the website’s key features will not be available. Basic searches will continue to work correctly.
To avoid using cookies, you can modify your browser settings to receive notifications each time cookies are used or to completely block storage. You can also choose to delete cookies that are already stored. The settings depend on the browser you use. You can easily find this option in the "Help" section.
If cookies are necessary for the functionality of the Travel Portal website, consent for their use is not required. Cookies expire after leaving the main Travel Portal website. However, persistent or third-party cookies require consent for selections and preferences made on the site. By selecting "Accept Cookies," you declare your approval for their use.
OUR COOKIES
They are essential for the user to navigate the site and use all the functions.
THIRD-PARTY COOKIES
They are imposed by an organization external to the website visited by the user. They are mainly managed by the marketing or data analysis department.
SESSION COOKIES
They are temporary and stored in the user’s browser until they stop using it. That’s when cookies are completely deleted.
PERSISTENT COOKIES
Cookies are deleted when the browser is closed. They are necessary to remember the user’s preferred settings and provide them automatically.
Website Disclaimer
Our website may contain links or links to external websites that do not correspond to Travel Portal and, therefore, have no connection with us.
The Personal Data that you provide through these portals or websites that are not covered by this Privacy Notice, and their processing, are not the responsibility of Travel Portal.
We recommend reviewing and reading the privacy policies and terms of use of such external websites before using them.
How can you stay informed about changes to this Privacy Notice?
This Privacy Notice may undergo modifications, changes, or updates due to new legal requirements, our own needs for the products or services we offer, our privacy practices, or changes in our business model.
We reserve the right to change this Privacy Notice at any time at the discretion of our administrators.
If you use the services on any of the Travel Portal sites, it means you have read, understood, and agreed to the terms mentioned above. If you do not expressly object to this notice and its updates, it will be understood that you have given your tacit consent.
End of Privacy Notice.